Unsprung weight explained
Sprung weight is the mass of those parts supported by the suspension.
Unsprung is the rest; wheels, tyres, brakes, chain etc. Changing the unsprung weight has no direct effect on springing (as it's not supported) but reducing it can make a big difference to the ease with which a bike can change direction.
For example, lighter wheels produce smaller gyroscopic forces.